Aah la la. "Dans le temps", ça ne pouvait mal d'arriver, car le facteur (habituel, titulaire comme on disait, mais parfois aussi certains remplaçants habituels) connaissait toutes les personnes de sa tournée par leurs noms et prénoms, et parfois plus (je ne m'étendrai pas plus sur la question 😅). Donc, pour le colis arrivé juste avec le nom et le nom du village, ça n'aurait posé aucun problème.
De plus, à l'époque, on était tenus de mettre tout ce qu'il était possible de faire en oeuvre pour qu'un envoi arrive à bon port sans encombre. Par exemple, tous les matins, le chef de bureau faisait "l'appel", c'est à dire que, pour du courrier sans adresse, avec parfois juste le nom, ou parfois un surnom, il prenait le micro alors que tous les facteurs étaient en train de préparer leur tournée, et disait le nom inscrit sur l'envoi : "Monsieur Untel, dans la ville Unetelle", et il y avait toujours l'un ou l'autre facteur qui disait : "C'est pour moi !".
Quand il y avait les élections, on recevait de la municipalité les "listes électorales", avec tous les noms et les adresses des électeurs (je rappelle qu'en Belgique, le vote est obligatoire, ce qui fait que tous les habitants en âge de voter étaient répertoriés dans ces listes, classés par rues). On utilisait aussi parfois les annuaires téléphoniques, etc... L'un dans l'autre, il était rare qu'un courrier (ou un colis) n'arrive pas à destination...
Mais tout ça, le service aux usagers, c'est bien fini, maintenant c'est rendement, rendement... 😭
J'imagine que ça doit probablement être la même chose en France...